samedi 20 juin 2009

Opération BRS: jour 7

Et nous voilà arriver à notre dernière journée! Journée consacrée à la partie Est de Kyoto.
Première chose à faire, acheter le pass de bus (500yen), puis direction Kiyomizu-dera (attention, il faut prendre le bon bus, car on a faillit se tromper), qu'on peut traduire par temple de l'eau pure, bâti en 780, et tout récemment depuis 1994 il fait parti du patrimoine nationale de l'Unesco. Ce temple se trouve sur le bord d'une colline, et lorsqu'on voit les piliers, on se dit que ça n'a pas du être facile de le construire. A flanc de colline, il y a une belle vue sur Kyoto.
Derrière le temple, il y a un sanctuaire dédié à l'amour, et il y a un jeu sympa à faire. Il y a 2 pierres (10mètre d'écart) et il faut parcourir la distance qui les sépare les yeux fermés. Si la personne réussi, alors ça va lui porter chance en amour.
Il y a une source d'eau plus bas qui d'après les croyances à le pouvoir de guérir les gens qui la boive.
Hours: 6:00 to 18:00
Closed: No closing days
Admission: 300 yen
Temps de visite: 40min
Puis direction le prochain temple. Sur le chemin, on passe par un district appelé Higashiyama. C'est une rue commerçante, il y a plein de magasins, hôtels, restaurants, salon de thé, etc.
Puis on arrive à Kodaiji temple, construit en 1605 en mémoire de Hideyoshi (j'en ai parlé dans le post du château d'Osaka, jour 3). C'est très beau surtout qu'il y a différentes choses à voir: temple, maisons de thés, pagodes, forêt de bambous. Je le conseil fortement, les maisons de thés sont très belles. Juste à côté de ce temple, il y a une grosse statue de Kannon, mais n'y sommes pas allés.
Hours: 9:00 to 17:30 (entry until 17:00)
Closed: No closing days
Admission: 600 yen
Temps de visite: 25min
On continue notre route en direction de Yasaka shrine appelé aussi Gion shrine, car il est très proche du quartier. Deux jolies étudiantes sont venues nous voir pour nos poser des questions sur ce qu'on aimait du Japon. C'était leur devoir.
Hours: Always open
Closed: No closing days
Admission: Free
Puis on va à l'autre temple de prévu, mais en marchant on a pu voir une énorme porte en bois, c'est le temple Chion-in. C'est la plus grande porte de temple (du Japon? du monde?) en bois avec ses 24m de haut. Très impressionnant de la voir. Par peur de manque de temps nous ne sommes pas allés à l'intérieur. Mais il y aussi la plus grosse cloche du Japon à voir.
Hours: Temple grounds are always open
Closed: No closing days
Admission: Free
Temps de visite: 5min (juste regarder la porte)
Puis on mange vite fait et direction Nanzenji temple. Alors, on n'a pas tout fait, mais il y a une jardin, un musée, un très viel aqueduc et la porte à visiter. J'ai fait la porte Sanmon qui est très grande, et on a une belle vue. Puis on est allé voir l'aqueduc, qui fonctionne encore.
Temps de visite: 25min (porte+aqueduc seulement)
Hours: 8:40 to 17:00 (until 16:30 from December through February)
Closed: December 28 to 31
Admission: 500 yen (Nanzenji), 500 yen (Sanmon), 300 yen (Nanzenin)

Puis, maintenant on prend le chemin de la philosophie en références aux moines qui y viennent pour méditer. Sur le bord du chemin, il y a un canal et énormément de cerisier. Certe c'est beau, mais sans rien d'exceptionnel. Quoi que sur le chemin on a vu quelques maisons avec une étrange architecture. Mais ça doit être super joli pendant la période des cerisiers en fleurs (début avril).
Temps de marche: 1h
Longueur: 2km

Puis on arrive au dernier temple de notre voyage, Ginkakuji, alias le pavillon d'argent. Un peu déçu car il est en rénovation jusqu'au printemps 2010. Lors de sa construction, le shogun de l'époque voulait faire un temple similaire du pavillon d'or, mais seulement ça n'a pas abouti, et il n'y a même pas de feuille d'argent. Maintenant c'est juste un temple zen.
Hours: 8:30 to 17:00 (9:00 to 16:30 from December to February)
Closed: No closing days.
Admission: 500 yen
Temps de visite: 30min

Après on prend le bus en direction de Heien jingu, construit en 1895 pour les fêté les 1100 ans de Kyoto. Très grand sanctuaire et très beau (dans le sens ou ça fait récent). Et devant il y a une énorme porte.
Heian Shrine
Hours: 6:00 to 17:30 (closing time varies seasonally by half an hour)
Closed: No closing days
Admission: Free
Temps de visite: 20min

Heian Shrine Garden
Hours: 8:30 to 17:00 (closing time varies seasonally by half an hour)
Closed: No closing days
Admission: 600 yen


Ensuite, retour à la gare et on rentre à Tokyo en Shinkansen. Bien claqué de nos vacances.

jeudi 18 juin 2009

Opération BRS: jour 6

Avant-dernier jour de notre voyage! Levé à 7h30 et petit-déjeuner vite fait. Puis on part à l'attaque du Nord de Kyoto. Mais tout d'abord on va à la station de bus pour acheter notre pass. Ce pass, 500yen, nous permet de prendre tous les bus autant de fois qu'on veut pour la journée. Je trouve que c'est pas cher, car à Kyoto un trajet (prix fixe peu importe la distance parcourue) coûte 210Yen.
Prix: 500yen pour 1 journée
Où se le procurer:proche de la gare JR de Kyoto, il y a la station de bus


Direction Nijo-jo. C'est un château moderne, 1603, pas de grosse muraille. Comment reconnaître un château moderne tu vas me dire? Et bien au fil des ans les gens on changeait de type de château comme en France, ou les vieux châteaux ont des gros murs et font style forteresse, alors que les châteaux (a la renaissance) sont plus majestueux et beau. Au début, au Japon, les châteaux avaient des gros mus de pierres et étaient généralement battit sur une colline (pour qu'il soit imprenable). Puis au fil des ans, les châteaux se sont construit sur des plaines mais toujours avec des grosses fortifications car c'était très dur de transporter les blocs de pierres de plusieurs tonnes en haut des collines. Puis, avec la paix qui régnait plus au moins dans le pays, il n'y avait plus besoin de grosses fortifications. Et Nijo-jo est de ce style la. Bien sur il y a un rempart, mais a l'intérieur le château est en bois. Le plancher fait un bruit d'oiseau lorsque quelqu'un marche, prévention pour détecter les intrus. C'est bien, mais entendre ça a longueur de journée ça doit rendre fou.
Hours: 8:45 to 17:00 (admission until 16:00).
Closed: Tuesdays (Wednesday if Tuesday falls on a national holiday) during January, July, August and December
December 26 to January 4
Admission: 600 yen
Temps de visite: 1h30


Ensuite on prend le bus pour aller à Daitokuji. En fait, c'est un parc avec différents pavillons à visiter. On en a fait 2. Le premier un jardin traditionnel japonais. C'est pas super grand, mais c'est intéressant car c'était notre premier jardin de ce style la. Il y a un petit dépliant qui explique la représentation de chaque jardin, exemple: la c'est une tortue sur une pierre qui regarde coulée l'eau de la rivière qui représente le temps.
Hours: 9:00 to 16:00(?)
Closed: Small number of irregular closing days.
Admission: 400 yen
temps de visite:20min
Puis on est allé à quelques pas de là, par hasard. On voulait aller au temple suivant, mais sur le chemin on a vu une forêt de bambous, alors on est allé jeté un coup d'oeil, et je trouve que ça valait vraiment le coup. C'est une maison de thé, très paisible, spacieuse et belle. Dans cette maison, on est zen. Je ne me rappelle plus du nom malheureusement.
Hours: 9:00 to 16:00(?)
Closed: Small number of irregular closing days.
Admission: 400 yen
temps de visite:30min
Ensuite, on va au temple du pavillon d'or (1397) Kinkakuji. Celui qu'on voit souvent sur les guides touristiques. Il n'est pas aussi grand qu'on peut croire, mais il vaut le coup d'oeil. Alors le pavillon actuelle a été reconstruit en 1950, parce que un moine pyromane l'a brulé. Le toit est recouvert de feuille d'or. Puis derrière il y a un petit jardin à visiter.
Hours: 9:00 to 17:00
Closed: No closing days
Admission: 400 yen
temps de visite: 35min

Puis on va au dernier lieu de visite de la journée, Ryoanji temple. Dans ce jardin, très rapide a visiter, on peut voir 14 pierres, mais tu peux en voir 15 avec ton coeurs (bonne chance). Il faut s'asseoir et médite. Il y a un petit parc au tour de ce jardin, c'est intéressant d'y faire le tour, ça se fait rapidement.
Hours: 8:00 to 17:00 (8:30 to 16:30 from December through February)
Closed: No closing dates
Admission: 500 yen
temps de visite: 30min
C'était pas prévu, mais comme il était à côté et qu'on avait le temps, on visite Ninnaji, construit en 888. Il y a des temples, une pagode et des jardins. Très agréables. Et en plus, il n'y a pas beaucoup de touristes.
Hours: 9:00 to 16:30 (entrance until 16:00)
Closed: No closing dates
Admission: 500 yen (former palace buildings)


Il est 17h30, direction le centre-ville pour rencontrer une amie. En attendant on fait les boutiques a la recherche d'un t-shirt.
Le soir on mange a Nakau. Fast food japonais, assez bon mais sans plus. Après on va dans un café specialisé dans les desserts. Il y a plein de desserts, c'est fou! Dont des desserts qu'il faut commander 3 jours a l'avance tellement ils sont gros! C'est pour 10 a 16 personnes et ça coûte 16000yen. Le truc a faire pour un anniversaire par exemple. On a vu 2 mecs manger un gros dessert, ils avaient du courage.
Après on marche sur le bord de la rivière Kamo, rassemblement des jeunes de Kyoto. Les gens parlent, boivent, fument et joue de la musique. Après on marche dans Pontocho, petite ruelle fort sympathique, qui est reste un peu traditionnelle par son étroitesse, et ses restaurants.
Enfin, on retourne à l'hôtel en bus et dodo.

mardi 9 juin 2009

Opération BRS: jour 5

Levé 7h30, petit-déjeuner et c'est parti pour finir de visiter Nara. Mais ce coup-ci on s'éloigne de la ville. Tout d'abord on va à la gare JR de Nara pour prendre le bus pour Toshodaiji, 210Yen, 20minutes.
On arrive au premier temple de la journée. Malheureusement, il est en rénovation. Mais on a pu se balader dans le parc. La particularité de ce temple et qu'il a été battit par un chinois en l'an 759. Ganjin (le fondateur) a été invité par l'empereur pour popularise le bouddhisme au Japon. Il y a une statue en bois de Ganjin, mais on peut la voir que le 6 juin (jour de sa mort). Il y a aussi une petite salle d'exposition avec de très vieux artefacts.
Hours:8:30 to 17:00 (entry until 16:30)
Closed: No closing days
Admission: 600 yen (additional 500 yen for Miedo)
Temps de visite: 30min
Après 15min de marches on arrive à Yakushiji. Alors c'est divisé en 2. Et le prix c'est 800Yen pour les deux. On début on pensait que c'était 800yen chacun car leur entrées ne sont pas au même endroit.
Première section est vraiment très grande. Et il y a deux pagodes, dont une qui date de 790. On croit qu'il y a 6 étages, mais il y en a que 3 (34m).
Dans le hall principal, il y a des vieilles statues (8ieme siècle).
L'autre section est plus petite, c'est juste un bâtiment (pagode à 1 étage?), mais derrière il y a une exposition de peintures, qui vaut le coup d'œil..
Hours: 8:00 to 17:00 (entry until 16:30)
Closed: No closing days
Admission: 500 yen (800 yen when the Genjo Sanzo complex is open)
Temps de visite:40min

Ensuite on décide prendre le train pour aller a l'autre temple (avec un transfert). Ça se fait bien, et ça nous fait marcher dans une petite ville du nom de Koriyama.
L'autre temple est énorme, il s'appelle Horyuji. Il se trouve à 25min à pied de la gare, vaut mieux prendre le bus, mais il n'y en a pas beaucoup. C'est l'un des plus vieux temples au monde, il fut bâti en 607. Il se divise aussi en plusieurs sections. Premières sections avec une pagode (avec des statues d'argile) et le pavillon d'or renfermant des statues du 7ieme siècle. Puis dans un autre bâtiment, il y a un petit musée renfermant 2 pièces maîtresses: la Kudara Kannon en bois et le Tamamushi-no-zushi (tabernacle). Ensuite plus vers l'Est, il y a encore un bâtiment à voir, le Yumedono qui vaut dire "hall of dreams".

Hours: ?
Closed: ?
Admission: 1000yen?
Temps de visite:1h15
Ensuite on retourne à la gare, mas en chemin on s'arrête a un super marché pour manger. Il est 13h30 (déjà!).
Puis direction JR Nara et let's go to Kyoto!

Kyoto, ancienne capitale du Japon! Nom de la première ville du peuple Japonais dans Civilisation.
Après 30 minutes de train, on arrive à Kyoto! Notre hôtel se trouve à 15min à pied de la station.
On arrive vers 16h45, trop juste pour faire plein de visites car les temples ferment vers 16h30-17h. Donc on va au temple juste à côté de l'hôtel, Nishi-Hongashi. Sur la photo du guide il semblait petit, mais en réalité il est super grand! Impressionnant, et il est gratuit.
Puis on retourne a la chambre pour se reposer. Vers 19h30 on part en direction de Gion. Quartier fort populaire car on peut y croiser des geishas. En marchant dans les rues, lorgnées de maisons en bois (d'apparence), on voit un taxi qui s'arrête devant une maison. Je me dis que c'est suspect et qu'on devrait attendre un peu. Donc on se pose un peu plus loin, et on fait genre de prendre d'autres trucs en photos, et au bout de 5min, on voit 2 geishas qui montent dans le taxi. Malheureusement pas le temps de les prendre des photos.
Ensuite on se dirige vers le centre-ville de Kyoto. Encore une fois, des arcades avec pleins de magasins. On mange puis, on regarde les filles et retour à l'hôtel.

Premières impressions de Kyoto, : belle ville! Mais attention, c'est une ville moderne avec des buildings et des routes, même s'il y a beaucoup de temples ou de sanctuaires. A aucun moment on est plongé dans le Kyoto antique.

lundi 8 juin 2009

Opération BRS: jour 4

Première activité de la journée, la balade dans le quartier Shinsekai ("nouveau monde") qui se trouve juste derrière notre hôtel! Quartier fort populaire. Il y a pas mal de restaurants et de pachinko (corrélation avec le quartier pauvre?).
On va à la Tsutenkaku tower, elle fait environ 103m, construit en 1912. Elle avait le look d'un mix de l'arc de Triomphe et de la tour Eiffel. Mais en 1943 elle a été démantelée pour utiliser son fer pour du matériel de guerre. Elle a été rebattit en 1956.
Marketing oblige, il y a la mascotte du quartier Billiken (Dieu du bonheur) qui a été inventé par une américaine. Il y a une statue de Billiken et si on lui frotte le pied et qu'on met une pièce dans la boite alors notre voeux se réalisera. Et bien sur, à côté il y a plein de chose l'effigie de Billiken à acheter. La tour possède la plus grosse horloge du Japon. La nuit, le haut de la tour s'illumine de différentes couleurs selon la météo du lendemain. Sympa non.

Open hours: 10:00-18:30
Holiday: Open year-round
Admission Fee: Adult 600 yen, university student 500 yen, medium- and high-levels student 400 yen, dwarf 300 yen
Temps de visite: 25min

Ensuite sur une idée de Ben, direction le Zoo. Comme d'habitude, il n'y avait quasiment personne, donc on a pu faire le tour assez vite fait. On a vu, des lions, singes, zèbres, girafes, chameaux, tortues géantes, etc.

Hours: 9:30-17:00(last admission 16:00),
9:30-18:00(last admission 17:00)on Sat,Sun & holidays (May & Sep)
Closed: Monday(Tuesday if Monday is a holiday),around year-end
Admission fee: 500 yen,junior high school student &under free of charge
Temps de visite: 2heures

Puis nous avons marcher vers Tennoji. Sur le chemin on s'est arrêté à Isshinji temple, avec une porte plutôt moderne.
Et enfin Shitennoji (593). Il s'agit du plus vieux temple officiellement administré au Japon, bien que les locaux aient été reconstruits au fil des ans. Un grand espace avec plusieurs temples. Vraiment beau. Il y a de très vieilles reliques.

Inner sanctum (Golden Hall)
Hours: 8:30 to 16:30 (until 16:00 from October through March)
Admission ends 20 minutes before closing time.
Closed: No closing days
Admission: 300 yen (inner sanctum only), 700 yen (everything)
Temps de visite: 1h (avec les temples aux alentours)

Sur le chemin du retour, on passe par Shinsekai, et la on décide de tester les kushiage (kushi=stick, age=fried). C'était excellent! J'espère pouvoir en manger encore!

Puis direction Nara ! On arrive a notre hôtel vers 14h après être passe au centre d'information touristique.
On s'installe vite fait dans notre hôtel et on part pour visiter le parc car la fermeture des temples est environ à 17h. Contrairement aux autres villes, il y a plein de touristes et d'écoliers en sortie scolaire. Le parc est très vaste et il est peuple de dains. Pourquoi des dains? Ils sont considérés comme les messagers de Dieu selon le Shintoïsme. Et bien évidement on peut acheter des gâteaux pour les nourrir (150yen).

Notre hôtel se trouve très prêt du parc, donc c'est pratique. On a visité un premier temple Kofukuji, mais on n'a pas trouvé l'entrée, dommage. Il y a plusieurs pagodes et bâtiments, dont une pagode qui est le symbole de la ville et qui est une des plus grandes du Japon.
Hours: Always open (treasure house: 9:00 to 16:00)
Admission: Free (treasure house: 500 yen)
Temps de visite: 25min
Ensuite direction le sanctuaire Kasuga Taisha, très joli! J'ai vraiment aime. Il y a 3000 lanternes et un pommier (va savoir pourquoi). Plus important sanctuaire shinto de Nara, batti en 768.
Hours: 6:30 to 17:30 (7:00 to 16:30 from November through March)
Closed: No closing days
Admission: Free (outer area), 500 yen (inner area)
Temps de visite: 20min
Ensuite on continue de marcher dans le parc, on croise pas mal de dains et de touristes (attention, c'est aux dains qu'il faut donner les gâteaux, pas aux touristes).
On arrive à Hokke-do (Sangatsu-do) avec de très vieilles statues dont une de Kannon datant du 8ième siècle. Très très impressionnant. Le pavillon a été batti en 747 (vol pour Sydney?). La visite est très courte (juste une salle) mais les statues sont très belles.
Prix: 500yen
Open: Apr - Sep: 7.30am-5.30pm, Oct: 7.30am-5pm, Nov - Feb: 8am-4.30pm, Mar: 8am-5pm
Temps de visite: 10min
Ensuite, on va au fameux point de vue qui donne sur la ville: Nigatsu-do. Ce temple qui se trouve en altitude est gratuit (car faut dire qu'on en a claquer de l'argent pour rentrer dans tous les temples!). Il ressemble beaucoup a Kyomizu-dera à Kyoto (voir dernier jour).
Puis on arrive à la plus grosse structure en bois (du monde) qui abrite le plus gros bouddha (16mètres) du Japon: Todaiji. La dernière reconstruction date de 1709, et il ne fait que 2/3 de la taille initiale. Très impressionnant. A l'intérieur du bâtiment, il y a un pilier avec un trou, et on a vu des gens qui passaient au travers du trou. Je ne sais pas pourquoi, mais certainement ça porte chance ou un truc comme ca.
Hours: 8:00 - 16:30 (November to February)
8:00 - 17:00 (March)
7:30 - 17:30 (April to September)
7:30 - 17:00 (October)
Admission: 500 yen
Temps de visite: 40min
Ensuite on retourne a l'hôtel pour se reposer. Ah il y a le Japon qui joue contre le Chili. Résultat final 4-0 pour le Japon, tranquille. Puis vers 19h45 on décide de sortir pour manger. On réussit à trouver un resto d'okonomiyaki (même chose qu'à Osaka). Après on fait quelques photos de nuits puis dodo.