mardi 23 août 2011

Shiro trip season 1 (part 4)

4) Echizen Ono
Train spécialement décoré pour aller en direction d'Echizen Ono. Le trajet dur environ 1h15. Au Japon, il est courant de voir des trains décorés de la sorte.




Arrivé à la gare, on a reçu un petit livre contenant la carte de la ville plus des coupons pour certaines restaurants et magasins. Donc on a pu avoir gratuitement une bouteille d'eau, carte postale, 2 pâtisseries japonaises et de la glace. On a pu aussi visiter le château et une maison de samurai gratuitement. C'était vraiment excellent.
Le château se trouve en haut d'une colline. Ça n'a pas du être facile de le construire.





Dans la ville il y a plusieurs temples, maisons de samurais et autres endroits intéressants à visiter.

Vers 15h, c'était le temps de quitter la ville pour aller en direction de Nagoya. Comme on utilise que des trains locaux, ça met beaucoup de temps. À Nagoya, on n'a pas visiter le château, mais c'est pour une prochaine fois.

Next : Okazaki et retour sur Tokyo.

lundi 22 août 2011

Shiro trip season 1 (part 3)

3) Kanazawa (fin) et Maruoka
Le matin, fin de la visite de Kanazawa. Je recommande au moins 2 jours de visite pour cette ville (includant une demi-journée pour Shirakawago).
Direction un des 3 plus beaux jardins du Japon : Kenrokuen.
C'est un grand jardin avec différents ponts, lacs, arbres, pierres, statues... Pour en profiter un maximum, je recommande d'y aller à l'ouverture (7h ou 8h) pour profiter de la tranquillité.
Il y a aussi des maisons de thé, 1 magasin de souvenir, de boissons et de glace. Le tour du jardin est d'environ 1h30 en prenant son temps.
Il y a une partie du jardin composé de pruniers. C'est encore plus beau quand c'est le moment de floraison.


Ensuite, un dernier petit tour dans le parc du château et direction le ninja dera. C'est un temple qui a comme surnom "temple ninja". Mais cela n'a rien à voir avec les ninja. Il a ce surnom car il y beaucoup de cachettes, de portes dérobées, des sorties secrète, etc. Il est conseillé d'appeler ce temple pour réserver pour la visite guidée. Les explications du guides sont seulement en japonais, mais ils fournissent un petit livre avec les explications en anglais.


Après avoir manger de l'anguille au marché, direction Maruoka pour un autre château.


Le château de Maruoka est un petit peu loin de la station. On a pris le bus pour y aller. Maruoka est la plus petite ville qu'on ait visité. Il n'y a pas de coin locker à la station de Maruoka. L'entrée pour le château coûte environ 500yen, et cela inclus aussi la visite du musée (qui est très petit).
Ce château est le plus vieux du Japon encore intacte.




Après la visite du château, direction Fukui pour y passer la nuit.

Petit mot sur Fukui. Il y avait un château avant, mais il a été détruit, et maintenant ils ont reconstruit des bureaux au milieu des fortifications.

Prochaine destination : Echizen Ono

mercredi 17 août 2011

Shiro trip season 1 (part 2)

2) Kanazawa
Tôt le matin, direction Kanazawa (462000 habitants).
Très belle gare.


Durant la matinée, direction le château ! Mais au passage, un petit stop dans un grand temple. Un des prêtres m'a expliqué comment prier. Très gentil le monsieur. Le temple a été reconstruit suite à un incendie, mais la grande porte est d'origine (vielle de 400 ans).



Après avoir marché sous un soleil de plomb, on arrive au parc du château. C'est un très large domaine avec divers bâtiments (original ou reconstruit). C'est très beau et calme.




Ensuite direction Shirakawago (1h15min de bus, 3500yen je pense). C'est un village constitué d'anciennes maisons. Il y a un partie musée avec quelques maisons (500yen), et une partie village (grauit) où les gens vivent normalement. Dans le village il y a certaines maisons qu'on peut visiter (200 ou 300yen chaque maisons). C'est vraiment beau. Je n'ai pas fait le musée, mais je le recommande. Il y a des boutiques de souvenirs et des restaurants. Certaines maisons sont mêmes des hôtels.
Il est possible d'aller en haut d'une petite montagne pour avoir une belle vue du village.




Il y a un marché très très intéressant que je recommande fortement de visiter. On peut y manger plein de choses notamment des anguilles. Et c'est délicieux. Voir le jour suivant pour des photos!

Pour plus d'info :
Wikipedia
Ville de Kanazawa

Next : Kanazawa encore et Maruoka

lundi 15 août 2011

Shiro trip season 1 (part 1)

Au début du mois d’août, c'était le temps de faire un petit voyage au Japon. Et comme j'aime bien les châteaux, c'était un bon moment pour en visiter quelques uns.
Durant l'été il y a le "seishun 18 kippu". C'est 5 tickets de train qui permet de voyager pendant 5 jours (consécutifs ou non) au tant de fois que tu veux. Le prix est 11,500Yen (146$, 103euro), soit 2300yen par jour. Mais attention, car on ne peut pas prendre le shinkansen ni les trains express. Donc pour faire Tokyo - Kyoto ca prend 9h.

Donc voici l'itinéraire :

Tokyo -­> Toyama -> Kanazawa -> Maruoka -> Echizenono -> Okazaki -> Tokyo.
Avec des stops à Shinakawago, Fukui et Nagoya.

1) Toyama
Départ depuis Tokyo en bus de nuit pour aller à Toyama. Cela économise une nuit et du temps : 6h30, 5000yen (63$, 45euro).
Arrivé à Toyama, petit-déjeuner dans un parc et direction le château!
Prix : 500Yen pour le château + le musée.




Il existe une source d'eau potable dans la ville où les gens remplissent leurs bouteilles d'eau. Un mec a rempli une dizaine de grosses bouteilles (provision pour la semaine).


Petit conseil. Il est possible d'aller en haut de la mairie gratuitement pour avoir une jolie vue (360degrés) sur la ville. Je recommande d'y aller tôt le matin pour avoir une superbe vue sur les montagnes.


Autres lieux intéressants : le parc proche du château (il y a une très vieille locomotive), une vieille pharmacie, faire un tour de tramway (200yen), prendre du thé vert au musée.

Après avoir mangé dans le parc du château, direction au nord de la gare.
Il y a une rue avec plein de vieilles maisons et il est possible d'en visiter quelques unes.
Voici 2 exemples.


Puis après il y a une tour (gratuit) avec une vue 360degrés sur le port de la ville.

Et enfin, il y a la plage. Sympathique mais j'avais pas mes affaires pour me baigner ;)

Autre chose intéressante, c'est qu'il existe Cyclocity. C'est un peu comme Bixi (Montreal) ou Velib (Paris). On peut louer un vélo. Ca peut être bien pratique pour se déplacer.


Malgré ses 417,000 habitants, Toyama semble être une ville vraiment tranquille et paisible. Avec l'accès à la plage et à la montage, c'est très pratique. Depuis Toyama, plusieurs randonnées sont possibles.
Pour plus d'info :
Toyama Prefecture
Wikipedia

Next : Kanazawa

jeudi 14 juillet 2011

Nokogiriyama

Mercredi 13 juillet, avec l'école, nous avons fait un petit voyage à Nokogiriyama et Aqualine.
C'était totalement gratuit (location bus + ticket), donc très apprécié.
Nokogiriyama est une petite montagne (329m) avec plein de petites statues de Bouhda et un gros Boudha (daibotsu). Encore plus gros que celui de Nara et de Kamakura.
Ticket : 600yen.
Voici quelques photos :

Voici les profs qui nous prenait en photo. Presque tous les étudiants leur on donné leur appareil photo pour nous prendre en photo devant le grand Boudha. Chaque prof à donc au moins 5 appareils photos.
Par la suite, on est allé sur l'île artificielle Umihotaru. Il y a un tunnel et pont qui rejoint les 2 baies (voir la flèche rouge sur la carte). À la jonction du tunnel et du pont, il y a Umihotaru. C'est bien car on peut s'y arrêter et observer Tokyo. Mais bon, on est très loin, donc pas une super vue non plus.

Et voici les toilettes avec une excellente vue. J'ai bien pris mon temps ;)
Pour plus de photos, aller voir sur mon picasa.