Mariage mixte au Japon

Lorsqu'un étranger se marie au Japon (mariage mixte), avant de signer le contrat de mariage à la mairie de sa ville, il lui faut une attestation de mariage délivrée par l'ambassade de son pays d'origine.
Voici 2 exemples.
Canada: rapide mais cher
France: gratuit mais lent

Canada
Alors c'est assez simple. Il faut remplir un seul document et avoir son passeport. Il faut signer le document à l'ambassade en présence du notaire puis de s'acquitter de la somme de 4500yen. Pour la traduction en japonais du certificat, n'importe qui peut le faire, pas besoin de passer par un professionnel.
Durée 10min.
Tip: imprimer le document en anglais car la version française peut poser des problèmes quand présentée aux Japonais.

France
Il faut imprimer plusieurs formulaires, avoir une copie d'acte de naissance datant de moins de 3 mois, même chose pour le conjoint(e). Ensuite il faut déposé les documents soit même ou envoyer par la poste et attendre 2 semaines. Ensuite il faut se présenté en personne pour récupérer l'attestation de mariage. Le certificat vient avec une traduction en japonais.
Durée : 2 semaines
Tip: ne pas utiliser le "anko" pour signer les papiers.

Kindle

Depuis le début de l'année seulement le Kindle est disponible au Japon car il y avait des problèmes avec les éditeurs japonais. Je vois les éditeurs japonais comme des dinosaures, des vieux qui ne veulent pas lâcher un centime.
Mais bon, maintenant c'est disponible.

Un produit similaire disponible d'un peu plus longtemps et le Kobo. Marque canadienne ?
Récemment j'ai lu un article qui disait que le type de ebook le plus vendu au Japon est de l'érotique. Un boom de petits romans érotiques.

Voici une affiche pour le Kindle.

Collabo

Pff un restaurant de collabo.

Restaurant koreen dans le quartier de Ginza.

Tv 4k

Au magasin Bic Caméra, gros magasin d'électronique, il est possible d'acheter une télévision 4k de Sony pour 1660000yen.
Elle a l'air vraiment bien comme télé. Et aussi elle très grande.
On peut acheter la télé maintenant mais elle sera livrée que dans 4 semaines.

Tanigawa Mari Half Marathon

Le dimanche 13 janvier j'ai couru le Tanigawa Mari Half Marathon !
C'était une très belle journée ! Beau ciel bleu et il devait faire dans les 10 degrés. Idéal pour courir.

Résultat, j'ai couru les 21km en 2h08. J'ai pas reçu le temps officiel encore, mais j'imagine que c'est dans ces eaux la.

Ce qui est bien, c'est que ce n'est pas très loin de chez moi, 15min en train.

Voici quelques photos.

(non je ne connais pas cette fille!)

Les bandes bleues que j'ai aux genoux sont vraiment bien. Sans ça, mais genoux me font mal après la course. Je suis content de les avoir trouvées. Je les avais testées au Tokyo marathon et j'avais aimé. Ensuite pour les 17km de novembre, j'en avais pas, et j'avais mal aux genoux à la fin de la course (et les jours suivants).

Prochaine course, le 10 février ! 21km encore.